Übersetzen Türkisch Arabisch بَيْعٌ خَيْرِيٌّ

relevante Treffer

• iyilik sever
  خيري
  mehr ...
• hayırsever (adj.)
  خيري
  mehr ...
• lavanta (n.)
  خيري البر
  mehr ...
• yardımsever (adj.)
  خيري
  mehr ...
• pazar (n.)
  بازار خيري
  mehr ...
• pazar (n.)
  سوق خيري
  mehr ...
• satış (n.)
  بيع {ج بُيُوعٌ}
  mehr ...
• ucuzluk (n.)
  بيع
  mehr ...
• satı
  بَيْع
  mehr ...
• satım
  بَيْع {ج بُيُوع}
  mehr ...
• satılığa çıkarmak
  عَرَضَ لِلْبَيْع
  mehr ...
• peşin satış
  بَيْعٌ نقدي
  mehr ...
• taksitle satış
  بَيْع بالتَّقْسِيط
  mehr ...
• çarşı (n.)
  متجر للبيع
  mehr ...
• tanzim satışı
  بَيْعٌ نظامي
  mehr ...
• tenzilatlı satış
  بِيْع مُنْخَفِض
  mehr ...
• toptan satış
  بَيْعٌ بالجُمْلَة
  mehr ...
• vadeli satış
  بَيْعٌ بالأجل
  mehr ...
• indirimli satış
  بَيْع بَالْخَفض
  mehr ...
• alış-veriş etmek
  بَيْع وَشِرَاء
  mehr ...
• borsa (n.)
  بيع وشراء
  mehr ...
• santral (n.)
  بيع وشراء
  mehr ...
• alışveriş (n.)
  بيع وشراء
  mehr ...
• market (n.)
  متجر للبيع
  mehr ...
• kambiyo (n.)
  بيع وشراء
  mehr ...
• perakende (n.)
  بيع بالتجزئة
  mehr ...
• perakende (n.)
  بيع بالقطاعي
  mehr ...
• alım satım
  بَيْع وَشِراء
  mehr ...
• alış-veriş
  بَيْع و شِرَاء
  mehr ...
• işportacılık (n.)
  البيع المتجول
  mehr ...

Textbeispiele

• Bunu bir single yapmaya karar vermişler.
  ولقد قرروا عرضها للبيع كعمل خيري
• Büyük bir parti mi düzenlesek? Satış toplantısı ya da... ...yardım amaçlı bir açık arttırma.
  الحفلة الرائعة؟ الشراء والبيع؟ المبيعات الخيرية؟
• Lily Sotheby'deki yardım... ...satışı için fotoğraf getirecek.
  ليلـي لديهـا صـور للبيـع (في المزاد الخيري في (سـوثبـي
• Ey inananlar! Cuma günü namaz için çagrildigi(niz) zaman, Allah'i anmaya kosun, alisverisi birakin. Eger bilirseniz, bu sizin için daha hayirlidir.
  يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله وذروا البيع ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون
• Ey inananlar , Cuma günü namaz için çağrıldığı ( nız ) zaman , Allah ' ı anmağa koşun , alışverişi bırakın . Eğer bilirseniz bu , sizin için daha hayırlıdır .
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .
• Ey iman edenler , cuma günü namaz için çağrı yapıldığı zaman , hemen Allah ' ı zikretmeye koşun ve alış-verişi bırakın . Eğer bilirseniz , bu sizin için daha hayırlıdır .
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .
• Ey inananlar ! Cuma günü namaz için ezan okunduğu zaman Allah ' ı anmaya koşun ; alım satımı bırakın ; bilseniz , bu sizin için daha iyidir .
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .
• Ey inananlar cuma günü namaz için nida edilince size , hemen Allah ' ı anmaya koşun ve bırakın alışverişi ; bu , daha da hayırlıdır size bilirseniz .
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .
• Cuma günü , namaz / dua için çağrı yapıldığında , Allah ' ı anmaya / Allah ' ın Zikri ' ne koşun ! Alış-verişi bırakın !
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .
• Cuma günü namaza çağırıldığı ( ezan okunduğu ) zaman , hemen Allah ' ı anmaya koşun ve alış verişi bırakın . Eğer bilmiş olsanız , elbette bu , sizin için daha hayırlıdır .
  « يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من » بمعني في « يوم الجمعة فاسعوْا » فامضوا « إلى ذكر الله » للصلاة « وذروا البيع » اتركوا عقده « ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون » أنه خير فافعلوه .